séparateur fanions N et B